ORMESHA: Ordu’nun Mesudiye ilçesine özgü kelimeler, halk ozanı Avni Kaysal’ın dizeleriyle gelecek kuşaklara miras bırakılıyor. Yörenin günlük konuşma dilinde kullanılan ancak zamanla unutulmaya yüz tutan kelimeler, şiirle harmanlanarak bir kültür hazinesi olarak kayıt altına alındı.

.ORDU DİL DESTANI…..
Yeniye gıpgıcır eskiye hışır
Zekata kırkda bir vergiye öşür
Ayaklı gazete müzevver taşır
Sohbete takalak derler Ordu da

Yükseklerde yavşak derler pireye
Katakulli derler ketenpereye
Tamtakır gövbakır boş tencereye
Kötüye mendebur derler Ordu da

Yiğite meletli Garibe paşa
Tepsiye ilenger ööso ya maşa
Kötü söz söylemez gardaş gardaşa
Davun yiyesice derler Ordu da

Bir kısmı eşyaya öteberi der
Zararsıza ehven belalıya şer
Uçkura bel bağı korseye kemer
Deriye pösteki derler orduda

Gökgöcemen derler kertenkeleye
Ayak yolu diyende var helaya
Iraz ana eşlik eder halaya
Cıppan çalalım gıı derler Ordu da

İki sümüç derler boyu kısaya
Biz hergele deriz acemi taya
Elbezine dutak hamura maya
Ödleğe pinpirik derler orduda

Eşite patapat çok aza zınnık
Usluya Ağırbaş aksiye tınnık
İri babayiğit hafife yennik
Tuzlu yemeğe Çor derler Ordu da

Kurbağaya göden sıpaya kulun
Adı keçiyolu patika yolun
Bir adı mangırdır paranın pulun
Mabeyine oda derler Ordu da

Boş konuşan ukalaya alabaş
Kedi pisi pisi köpek karabaş
Temiz kişiye saf pise bardabaş
Kötüye çelpeşük derler Ordu da

Kadın kahkülüne saçın pürçeği
Civan derler büyütürler cüceyi
Gece yanar söner ateş böceği
yıpıl yıpıl edyo derler Ordu da

Rutubetli havalara alamuk
Genç kişiye körpe kartlara kaluk
Doğruya ip gibi çapraza yamuk
Şeytana ecünnü derler Ordu da

Sahtekara abidikle gubidik
Torbalara heybe sepete gıdık
Boşa konuşana gavara düdük
Çok pastaf atıyor derler Ordu da

Hizaya öğünner eğriye yangil
Önemsiz işlere angili dingil
Hasırdan örülmüş çantaya zembil
Yan çalmaya dirgen derler Ordu da

Abur cubur derler karışık işe
Keyfi gıcıra da zevkten dört köşe
Daha tıfıl derler yaşı on beşe
Mızmıza kılkuyruk derler Ordu da

Bahaneye mahna iştaha mada
Namusun bekçisi derler damada
Keneye sakırtlak küreğe yaba
Süzgeçe ilistir derler Orduda

Soğuğa karakış sonbahara güz
Sıcağa ılıman soğuk yere kuz
Ar perdesi düşmüş kişiye deyyuz
Cıplağa cıscıbıl derler Ordu da

Sıkı giysiye kip genişe foltak
Sivri zekalıya kafadan çatlak
Hafif meşrep kadın kuskunsuz kaltak
Cilveliye haccak derler Ordu da

Acuk bakar kör ol herşeyi görme
Ötöö günü bırak eskiyi dörme
Otur kıç üstüne dörünüp durma
Bökelekmi kondu derler Ordu da

Aza gıdım gıdım çoğa bol kepçe
Çıtçıta kaptırmaç düğmeye kopça
Sandıkta dürülü çıkına bohça
Arsıza kırkayak derler orduda

Aptala sepetbaş batmışa kopuk
Usluya ganayak arsıza sapuk
Bahtsıza düz taban ökçeye topuk
Sarhoşa zil zurna derler Ordu da

Avni Kaysal doğru konuşur herdem
Hafife mudara sağlama mühkem
Kirpiklere müjgan zulüfe perçem
Kekemeye dutuk derler Ordu da
Avni Kaysal